Урок: Скрипт модального окна remodal.js (смотреть с 10:30)
https://youtu.be/g0E2KxHko58?t=10m30s

Подключил ксс и скрипт в файле default.html
https://github.com/VadymVolos/vadymvolos.github.io/blob/master/_layouts/default.html

Чтоб в ссылке сайте не было #modal-1  
https://vadymvolos.github.io/#modal-1  
https://vadymvolos.github.io/  и была ссылка без хвоста,  
нужно дописть в код  data-remodal-options="hashTracking: false"  
Пример:  
<div class="remodal" data-remodal-id="modal" data-remodal-options="hashTracking: false">  
Но возможно для отслеживания статистиуи когда в ссылке будет айдишник это хорошо.
<!-- Modal -->
<!-- Modal button -->
<a data-remodal-target="modal-1">Кнопка 1</a>
<!-- /Modal button -->
<div class="remodal" data-remodal-id="modal-1" data-remodal-options="hashTracking: false" style="height:98%;padding: 5px;border-radius: 8px;">
  <button data-remodal-action="close" class="remodal-close"></button>
  <iframe src="https://vadymvolos.github.io/test-1/" style="width: 100%; height:98%;">Текст в фрейме</iframe>
</div>
<!-- /Modal -->